在過去,金獅獎往往獎落如法國、德國、荷蘭等擁有當代藝術明星的展館,這一次不同了。

第58屆威尼斯雙年展最高榮譽,獎落立陶宛館(Lithuania’s Pavilion)和美國藝術家 Arthur Jafa、藝術家Lina Lapelyte、Vaiva Grainyte 和 Rugile Barzdzjukaite,他們的立陶宛館項目:《太陽與海洋(碼頭)》(Sun & Sea (Marina))(2019年)。

今年的雙年展評審團由柏林的馬丁-葛羅皮烏斯美術館(Martin Gropius Bau)總監 Stephanie Rosenthal、V-A-C 基金會的策展人 Defne Ayas,以及 羅馬國立現代藝術博物館(Galleria Nazionale d’Arte Moderna,GNAM)總監 Cristiana Collu、和 極具影響力的韓國策展人 Sunjung Kim 和 LAXART 美術館總監 Hamza Walker組成。

令眾人驚喜的立陶宛館,是一個同一時間內只能讓70個觀眾入場的場館,等候入館的隊伍如長龍且行進緩慢。

Lithuania Pavilion artists Lina Lapelyte, Rugile Barzdziukaite, and Vaiva Grinyte. Photo © Andrej Vasilenko.

立陶宛館位於 Marina Militare 建築群,與主場館之一軍械庫(Arsenale)隔海相望,在此之前威尼斯雙年展過去未曾使用過這個場地。創作藝術家把其中一個碼頭歷史建築內部佈置成了一個擁有人造光的人造海灘,裡頭也真的有身穿泳衣的、不同背景與年齡的『遊客們』正在『海灘』上享受悠閒時光。

人們在沙灘上恣意地來回奔跑、享受沙灘的情侶們躺臥著、年輕女子躺在沙灘椅上玩著手機等,Sun&Sea(Marina)這件表演作品,是一個對休閒與這個時代樣貌的批評。

Rugile Barzdziukaite, Vaiva Grainyte, and Lina Lapelyte, Sun & Sea (Marina), 2019, opera-performance, Biennale Arte 2019, Venice. Photo © Andrej Vasilenko.

「每個人都應該能夠自如地評價,你不會被嚇到——你不一定需要有藝術史的背景,才能對作品做出什麼回應。」紐約 Performa 跨界藝術中心創始人RoseLee Goldberg 説。

在這個難以分出真假悠閒狀態的『沙灘』上,裏頭的演員們一邊唱著對環境劇烈變化的諷刺歌劇,一邊演出他們在沙灘上悠閒享受度假的樣子,彷彿是告誡著人們,如今許多嚴峻的環境問題,往往就在我們看似日常的悠閒生活中默默地發生著。

結合表演呈現的當代藝術作品,以更穿透人心的方式震懾觀眾,不禁令人回想起2017年威尼斯雙年展的德國館,由Anne Imhof 策劃了一場結合了繪畫作品、雕塑作品和現場演出的《浮士德》(Faust),也獲得了當年的金獅獎。

立陶宛國家館 (LITUANIA)

  • 主題:Sun & Sea (Marina)
  • 地址: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia
  • 表演時間:每週六早上10點-晚上7點,其餘時間僅有沙灘,持續到10月30日
Arthur Jafa and Ralph Rugoff at the 2019 Venice Biennale Golden Lions ceremony. Photo by Felix Hörhager/picture alliance via Getty Images.

另外,頒給年輕藝術家的銀獅獎最佳藝術家:賽普勒斯藝術家 Haris Epaminonda 被評價為『最有前途的年輕藝術家。』雖然,1980年生的 Haris 其實已經不年輕了。在Haris構圖極端的作品裡,顏色卻是令人感到極緻的優雅。作品的圖案、文本、形狀和顏色經過藝術家精心編造的作品,作品裡的圖案、形狀和顏色,透過碎片化的方式告訴觀眾:無論是長遠的歷史或是個人的故事,都是可以被精心壓縮成擁有龐大多重意義的。

而金獅獎的特別提名獎,這一次頒給了墨西哥女藝術家 Teresa Margolles 和 奈及利亞藝術家 Otobong Nkanga。瑪格勒斯(Teresa Margolles)的作品對於墨西哥嚴重受毒品販運影響的婦女生活,透過自己的作品傳遞了強而有力的見證;而Otobong Nkanga則是通過地球政策,主體和時間的媒體的不斷研究和靈感的負荷。

Jimmie Durham在Arsenale的作品

而金獅獎的終生成就獎,頒給了專注於殖民主義和美洲原住民身份議題的美國藝術家 Jimmie Durham,正如策展人Ralph Rugoff所說的:「Jimmie身為一位78歲的老人家,卻能找到『新的且巧妙而有說服力的方式』,來解決影響我所們生活世界裡的政治和社會力量。」在頒獎典禮現場,Jimmie在接下了獎盃之後,身為切羅基族人的他,對著現場所有觀禮觀眾唱了一首美洲民歌。

進一步閱讀:網路時代的如今,你我早已在她說的監獄裡。鄭淑麗:「無論幸福或不幸,尊重個人追求不同版本人生之權利。」3X3X6 by Shu Lea Cheang, Collateral Event of the 58th International Art Exhibition, La Biennale di Venezia

進一步閱讀:當年數百名移民罹難的船難殘骸展出?受爭議的藝術家布赫爾(Christoph Buechel),在即將到來的威尼斯雙年展再度備受討論 The wreck of a boat that sank in 2015, killing hundreds of migrants, will be shown at the Venice Biennale.

Posted by:Art Press Editorial

ART PRESS 是一個媒體組織,關注與藝術美學相關的教育與前瞻性內容。我們相信藝術、美學與教育讓世界更好。The Leading Contemporary Art Editorial and Art Knowledge Media based in Taipei, providing exhibitions, research artists, view and insights from Taiwan and the world’s leading galleries.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.