「這不是狀態,而是種選擇」亦藥亦毒的封閉策略,也在島嶼中發生嗎?封閉世界的設定集──吳其育個展 “To closed or not, we do have choice.” Atlas of the Closed Worlds by Wu Chi-Yu at TheCube Project Space

海禁政策、鴉片戰爭、貿易戰,再一次聽到這些耳熟能詳的歷史事件時,你認同這樣的做法是種不可避免的做法嗎?

Read More

7/16持續更新:含預約連結,給你身邊已助跑奔向美術館的朋友,台灣藝文場館解封總整理 Museums in Taiwan reopen! With entry restrictions, museums will be ready for audiences in a week.

此次美術館「解封」,包含了許多人流方面的配套措施,觀眾若未事先關注館方消息便隨意前往者,恐將無法順利入場。

Read More

這才不是「儀式感」而已!5個原因,解釋為什麼藝術家們總是堅持以「實體」展覽呈現作品 Why we still need physical exhibition? Five reasons explain why art world need physical ways to present arts.

藝術作品呈現給觀眾的方式,真的只是為了美觀而背後毫無意義嗎?

Read More

最符合畢業即失業的,是藝術相關科系?給正經歷畢業季的你,含展覽呈現、企業收藏的「中國信託當代繪畫獎」What kind of reward of Art Award can really help young artists? “It’s all about practicing.” Application of 2021 CTBC Painting Prize, until 8/31!

對就讀藝術相關科系的學生們來說,所謂的「職場」又是什麼?

Read More

藝廊、美術館皆休館的台灣,藝術界停擺了嗎?給持續創作的藝術家們,4個具未來性的藝術獎項、徵件 Gallery and museum in Taiwan are all closed due to pandemic lockdown, the art world pause too?

對持續創作著的藝術家們來說,嚴峻的疫情,並不會成為他們停止創作與藝術生涯規劃的原因。

Read More

藝廊人不在展位也能參展?首次「衛星展會」的香港巴塞爾成效如何:來自5位參展畫廊主們的反饋 Imagine an art fair booth without gallerists? About the “satellite booths” of Art Basel, feedback from 5 gallery directors.

由以上觀點看來,討論「衛星展會」是否有效、「藝廊人不在場是否影響展會成效」等議題似乎已經不是重點。

Read More

疫情後亞洲首個超級藝博,畫廊們在2021香港巴塞爾呈現了?含公共展區、個展、新作等 7亮點 What will galleries present? The first mega art fair after COVID-19 pandemic: Art Basel Hong Kong 2021.

過去,3月總是亞洲藝術界匯聚在香港的時刻,相信這樣的記憶令眾多藝術界人士無比想念。

Read More

持續更新|藝文場館、活動停辦/延期整理包:文化部估損失達6億,今公布補償方案,17日起開始受理 More museums in Taiwan temporarily closed: Ministry of Culture of Taiwan announced the regulation for COVID-19 pandemic outbreak.

文化部藝文事業營運損失補助專案須知連結點擊內文。

Read More

藝術家,難道不能單純喜歡畫畫嗎?「不需總用議題來包裝,才能表現你在關心別人。」專訪藝術家楊立 How will you define a successful artist? “I don’t think I want this kind of success.” Interview with Lee Yang.

「如果你發現,成功後的世界是你不想要的樣子時,你所投入的角色跟定位就會很自然不一樣。」楊立說。

Read More

疫情與鎖國,是否加速了柏林人最怕的事:加速走資派藝廊的發展?五一勞動節,線上遊柏林 Has the pandemic deepened the gap between the galleries and the art spaces in the locked down Berlin?

五一勞動節 Tag der Arbeite,也稱 Mayday,或許是除了跨年外,慶祝方式最具「柏林味」的假日。

Read More

「所謂一帆風順,代表你沒有在思考沒有在要求,所以你很自然接受原地踏步。」專訪藝術家葉竹盛 How to do an Abstract painting? “It’s difficult for people to see the meaning.” Interview artist YEH Chu-Sheng.

「如果你畫了一段時間,怎麼做都是撞牆,這反而是好,這是為了要讓你進到另外一個階段。我常跟學生說這不是你的問題,這是每個人都會遇到的問題。」葉竹盛說。

Read More

攝影總是與文青/小清新有關?這個連假週末,3個讓你相信攝影須以突破性思想為核心的重要大展 Top three exhibitions about Photography in Taiwan for your weekend: National Center of Photography and Images opens, Thomas Ruff’s solo exhibition, Provoke in KdMoFA.

或許你也曾經以為「攝影」這個相對親民的媒材,只是時下文青們的風格追求而已。

Read More

暴力發生時人們觀看,那藝術家呢?性、肉體、實況訊號,來自蘇匯宇/鄭先喻〈復仇現場〉的 3個提問 When violence happen people watch with digital device, how about artists? Gender, sex, body, and live, 3 questions by “Revenge Scenes” by Su Hui-Yu and Cheng Hsien-Yu

透過科技影像輔助,這是精準的靈性升級,還是另一次的自我監視、暴露與「透明社會」?

Read More

快速的數位時代,誰還願意給作品足夠時間滋長?《搖滾農莊錄音趣》如駐村般的錄音室及其時代故事 The reason why artist and art world always need Art Residency program? Take “Rockfield: The Studio on the Farm” for example.

「畢竟,這是個撿現成的年代,誰還願意耕種呢?」造次映畫總監林查拉說。

Read More

藝術高等教育裡,應帶給學生們知識還是技巧?5 個給藝大教師與學生的共同思考 What should Art school provide? Knowledge or technique? Five issue for both student and artist in the art school.

身邊有想就讀藝術大學者,抑或是目前正在藝術大學裡的你,又是如何想像藝術大學能夠帶給你的事?

Read More

近日藝文界 7組人事變動總整理:從藝術機構、拍賣、協會、文資局、藝發司、傳藝中心等,皆公布新人事 Including art center, auction, association, and Ministry of Culture in Taiwan, announces new personnel appointments.

每每有新人事發布時,亦是藝術界專業人士們對未來抱持期待的時刻。

Read More

談到歸屬,人們投以積極就能換來安穩嗎?「消極意味著一種隨機,不是交易也不是強求。」專訪方偉文 “Everything is meaningful.”Interview with Fang Wei-Wen during “Bits, West, Ba, Pipe, 102, Saggy, Far Away” in Project Fulfill Art Space.

試問日常裡,看似牢固的東西便是全然安穩的嗎?看似搖搖晃晃,唯唯諾諾,全然匱乏的事物,也可能是粗壯且堅定無比的骨幹。

Read More

漸熟悉線上工具的藝術界,未來更加追求流量嗎?「再多按讚,也比不上一位觀眾的共感」:視盟「全球災難共同體」系列對談(III) “Got many likes on social media, won’t better than one audience do feel something.”AVAT’s 2020 Art Exchange Online Forum (III)

在持續無法旅行的狀態下,有哪些方式仍能讓我們回復到高密度的藝術生產狀態?

Read More

藝術家在日常感官裡發現美,只是種隨性嗎?「其實,是從每天畫20條線、30條線、100條線開始的。」TAO ART 創辦人Vicky Chen 對談鄭君殿 Art Talk between JENG Jundian and Vicky Chen, the founder of TAO ART.

「我經常在抽象與具象之間思考、轉換,但是所有創作的核心都是「人」。」鄭君殿說。

Read More

在藝術界裡,大膽地討論事情是很冒險的?被認為是佔盡資源的「楊俊 藝術家,合作者,他們的展覽與三個場域」Why people always try to make “an artist” like a super star? “The Artist, his Collaborators, their Exhibition, and three Venues” in MOCA Taipei

一個藝術家展覽,佔領了台北三個場域,受關注時也引起了不少藝術界人士批評,認為這是一個佔盡資源的行為。

Read More

對年輕藝術家來說,論述、理論與創作孰輕孰重?「現有知識無從理解的,才是該去認識的」年輕當代藝術家群展《世代切片》For young artist, statement or artwork, which one is more important? “Younger Than Buddha, a group exhibition and study.

藝廊之所以會投入年輕藝術家的研究,背後原因只會是善心之舉嗎?双方藝廊提出未來將每三年針對年輕藝術家做一研究群展。

Read More

只能透過網路傳遞藝術的一年,哪些事情改變了?2021巴塞爾市場報告精華整理(II) 畫廊篇 During the year we can only share art through internet, did the situation brings with changes? The Art Market 2021 by Art Basel: About galleries.(II)

因疫情而掀起的網上展廳風潮,真的能協助畫廊達成銷售成果嗎?「僅佔畫廊年度總銷售額的 9%。」

Read More

只能透過網路傳遞藝術的一年,哪些事情改變了?2021巴塞爾市場報告精華整理(I) 藏家篇 During the year we can only share art through internet, did the situation brings with changes? The Art Market 2021 by Art Basel: About collectors.(I)

疫情之下,收藏家也隨時保守減少購藏藝術品嗎?透過網路,真的可以引起藏家收藏興趣嗎?而究竟何時收藏家們才認同參加實體展會是安全的?

Read More