藝術界發生疫情種族歧視?「亞洲人看起來像病毒散播者」越南策展人遭拒入展位 “Asians are seen as Carriers of Coronavirus”: A art dealer barred a Vietnamese curator into her booth.

香港多個大型藝術博覽會宣佈延期或取消今年度展會,其中也包含 香港的 Affordable Art Fair 也因疫情宣佈延期。而另一邊,位於倫敦巴特錫(Battersea)的 Affordable Art Fair ,在 12日開展之際,卻爆發參展畫廊發信希望一名越南策展人不要到博覽會展位中,因為「亞洲人看起來像散播病毒者」。

「很不幸地,你的出現可能會讓來到展位面前的客人猶豫要不要更靠近。」(“Your presence on the stand would unfortunately create hesitation on the part of the audience to enter the exhibition space.”) 

說出這句話的,是一位名為 Raquelle Azran 的藝術經理人,在博覽會即將到來的前一週,對一位來自越南的策展人 An Nguyen 這麼說。這樣的言論,在社群媒體上被廣泛的分享、討論、也引起不少議論和撻伐。而另一個諷刺的事實是,這名藝術經理人所經營的藝廊,正是以推廣越南當代藝術為宗旨的藝廊。

「新冠病毒疫情散播已造成人們的恐慌,這或許不太公平,但亞洲人看起來像是病毒的帶原者。」藝術經理人 Raquelle Azran 說。(“The coronavirus is causing much anxiety everywhere, and fairly or not, Asians are being seen as carriers of the virus,”)

Art dealer Raquelle Azran wrote this email to curator An Ngyuen.
Art dealer Raquelle Azran wrote this email to curator An Ngyuen.

博覽會官方對此表示:「在事情爆發以前,我們並不知道有這則電郵信息,這則電郵中所傳遞的觀點,更是我們無法容忍的。我們已經和該畫廊主談過,他們將退出這次的展會。」

此後,這位言論引起爭議的藝術經理人,已對此事所引起的冒犯表示歉意,表示自己確實是對事情有「不良判斷」。然而,她也一再重申,她和藝廊向來都是鼓勵越南藝術家,希望透過藝術來協助他們爭取到應有的認同。

而從這封郵件內容在網路上爆發後至今,越南策展人並未有更多回應。舉辦於倫敦巴特錫(Battersea)的藝術博覽會 Affordable Art Fair ,將於 3月12日至15日舉行。