「現在世界比較公認的南島的起源,應該還是台灣。」吳耿禎,手上翻閱著成堆來自中研院民族研究所的學術專刊,從蘭嶼雅美族的社會組織、到原住民宗教研究,一本本嚴謹、理性、紮紮實實地記錄了各族原住民當時真實的語言習慣、生活方式、社會結構、甚至是宗教儀式。

篝火-編織-05_紙_34×84cm_2018 © Liang Gallery & Artist
篝火-編織-05_紙_34×84cm_2018 © Liang Gallery & Artist

而《字典》系列,就是這麼來的。

吳耿禎從蒐集到的舊字典中,尋找相互感應的文字與紙面,以及從前紙本書籍特殊的排版、字距、字體而產生的幽微美感,小心翼翼地剪下書上的文字甚至歷史,組成一件件《字典》系列。

吳耿禎_字典Ⅳ局部 © Liang Gallery & Artist

《字典系列》始於2013年,此次展覽〈字典IV〉組件作品,以年代久遠的漢英字典為紙材解構,一慣地使用金箔裁剪,構成「群島嶼山」的大樣。視覺之中,使人想起音樂中的強弱參差、合聲對位。這不是一件紙藝術品,是一首擁有溫蘊、文明力量音樂的詩歌。而深愛詩歌的吳耿禎說:

「紙,它本身就是有生命力的。」

而《落腳系列》,更是恰如其分地與臺灣客語歌手羅思容「落腳」音樂專輯合作出火花。伴隨著詩歌音嗓,客語歌手羅思容所創作的音樂涵納了滿滿的土地情懷,音樂融合多元族群樂音,彷彿可以置身萬物、水上山裡之間。

羅思容《落腳》專輯

透過剪紙文化,關注民間藝術歷史聞名的藝術家吳耿禎,這次2018年個展《篝火合歌》集結了他近兩年(2017-2018)的部份創作,整理成四個子題:

《篝火》、《字典》、《落腳》、《走河》系列作品。

尊彩吳耿真個展_空間 © Liang Gallery & Artist

《篝火系列》是和「南島文化」對話後產生的,透過閱讀過去民族的神話、傳說、民間口述故事來反思「文明」。

吳耿禎從真實歷史文本中,發現許多書中的寓意,就像恆走時空的啓示錄,既遠古也未來,看似只是詳實紀錄過去的歷史,卻也啟示著更多未知的未來文明;既人本也政治,微觀地還原著過去人與人之間的情感聯繫的同時,卻也宏觀地反映著人類自古以來一直存在著的社會樣貌。

篝火-編織-04_紙_83.5×62cm_2018 © Liang Gallery & Artist

《走河系列》來自文學創作者謝旺霖《走河》文本,透過作者流浪於印度恆河所經歷種種人間煙火與光怪神力,藝術家倚靠想像力,解讀其文字,視覺化那肉身與河。

謝旺霖《走河》

「我覺得我的作品是很『巫』的、很女性的,不是很陽剛的書寫,而是讓溝通有些迂迴的。

因為,我並不是把作品提煉到變成一種符號,讓人看了知道『這就是吳耿禎的作品』。我沒有辦法這個樣子。」

「很多時候我們對自己的文化和歷史不夠了解,就像影子一樣,形狀還在,但主體是不清楚的。」藝術家吳耿禎說道。

面對文明歷史,除了背誦,還需要更多感受。

過去,當我們觀看歷史和自己文化所遺留下來的文明時,我們能夠朗朗上口地清楚背誦,記憶著歷史物件的「關鍵字」、「年代」、「人物」、「事蹟」,但文明所遺留下來的「美」不止這些。透過藝術家強烈的感受力,文明是詩、是歌、是巫、是燈火。

不只是像準備歷史測驗般記得文明的外貌,吳耿禎《篝火合歌》介於「野性」與「文明」之間,為我們示現了敬畏的力量,如此美,又超乎了美。

Posted by:Art Press Editorial

ART PRESS 是一個媒體組織,關注與藝術美學相關的教育與前瞻性內容。我們相信藝術、美學與教育讓世界更好。The Leading Contemporary Art Editorial and Art Knowledge Media based in Taipei, providing exhibitions, research artists, view and insights from Taiwan and the world’s leading galleries.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.