這些嶄新的聲音,幫助我們理解當下:台灣年輕藝術家徐婷參展瑞士 Liste Art Fair Basel 2021 “We have to keep the connection with others.”: Project Fulfill Art Space presenting Taiwanese young artist Hsu Ting on Liste Art Fair Basel: SHOWTIME

「25 年來,Liste 一直是協助來自世界各地的年輕畫廊,向瑞士巴塞爾地區的國際觀眾展示最重要新興藝術家的地方。」瑞士 Liste Art Fair Basel 這麼對外表示。

其實,在如此對於年輕藝術家相當重要的場域裡,這並不是第一次有台灣藝廊、藝術家的參與。就在2020年6月,就在藝術空間(Project Fulfill Art Space)便已獲邀參加位於瑞士巴塞爾的「Liste Art Fair Basel」,而當時,就在藝術空間同時也是台灣首個獲邀參加此盛會的當代藝廊。而這一次,就在藝術空間再次獲邀,並將介紹孻自台灣的年輕台灣藝術家徐婷(Hsu Ting)給瑞士的國際藝術觀眾們。「國際藝術場域裡,這些嶄新的聲音不僅讓我們能夠更加理解我們的當代狀況,甚至還幫助我們創造它。」

Hsu Ting 徐婷_小油坑橋下_Under Xiaoyouken Bridge_2019_image courtesy of the artist and Project Fulfill Art Space

「我們認為,在這個數位時代,為這些藝術家們提供最好的國際平台,是相當重要的事情,且這樣的方式覺不能僅限於實體展覽而已。」瑞士 Liste Art Fair Basel 表示。

就在藝術表示,儘管新型冠狀病毒肺炎疫情未停歇,國際間旅行仍具風險,但依然不能全然地放棄國際發表的機會。「此次,包括就在藝術空間等31家,多數非歐洲國家畫廊及機構忍痛取消實體展出機會,採用線上展廳方式參與。期望讓全球觀眾藉此發掘年輕當代藝術家的優秀作品,啟發新想法並透過線上體驗一起支持與欣賞當代藝術。」就在藝術空間對外表示。

在這個必須實體與線上方式同步呈現的數位時代,儘管實體展覽仍有線上展覽無法全然取代的特性,但並不代表我們無法透過更豐富的方式於線上展廳介紹藝術家與作品。這一次,就在藝術亦以拍攝藝術家如何設置作品動態影片,輔以藝術家訪談的方式來呈現藝術家與其作品的思想。在影片中,觀眾將看到的是藝術家徐婷的現地裝置作品《影子裡的紙》,如何到收藏家家中安裝、設置的完整過程

徐婷,1993年生於台灣台北,倫敦藝術大學-切爾西藝術學院藝術系研究所碩士,曾獲世安美學獎造型藝術類獎(2018)、台南新藝獎(2019)、台南麻豆總爺藝文中心駐村藝術家(2020)。徐婷擅以攝影作為創作媒材,並將平面攝影圖像發展成空間性裝置。

作品常以半限地製作方式,融合不同維度的影像與空間關係,從而反思攝影與真實的切面,創造跨越視覺與身體的成像體驗。她自2018年倫敦Lewisham Art House Gallery舉辦首次個展後,近年積極參與各項國際展出,陸續發表作品於國立台灣美術館、日本九州藝文館(29屆亞洲國際美展)、伊通公園、加力畫廊、台灣攝影藝術博覽會、寶藏巖國際藝術村等,也曾多次受邀各項公共藝術展演,如月津港燈節、漁光島藝術節等。

徐婷《04:53:77-3》2019,UV印刷,鋁板,油漆,285×153×4.2cm,圖:藝術家與就在藝術空間提供

 

就在藝術空間二度參加瑞士 Liste Art Fair Basel 2021「Showtime」線上展廳,將呈現台灣藝術家徐婷個展

  • 觀看網址|www.showtime.liste.ch
  • 預展期間|9/15/ 2021-9/17/ 2021
  • 公眾開放|9/18/ 2021-9/30/ 2021