「基於人道主義,以恢復全球社會與藝術界為首要」光州雙年展依然宣布推遲至 2021年2月 “Recovery and healing of the global society and the art world on a humanitarian level.” The 13th Gwangju Biennale postponed to 2021.

你可曾思考過,大型雙年展的舉辦,對人們與對藝術來說的意義為何?

在全球掀起雙年展潮流的同時,值得回顧的是第一個雙年展始於 1895 年的威尼斯雙年展。而在亞洲眾多雙年大展之中,光州雙年展是頗受全球關注的展覽之一。然而,由於新冠肺炎疫情的關係,光州雙年展基金會正式對外宣布推遲了第13屆的光州雙年展(Gwangju Biennale)。

雙年展原定於 2020年 9月 4日至 11月 29日舉行,但如今確定將改於 2021年 2月 26日至 5月 9日舉辦。在光州雙年展基金會,於去年宣佈由 Defne Ayas 和 Natasha Ginwala 出任光州雙年展藝術總監後,如今亦是由兩位藝術總監,共同決定將推遲這個兩年一次的展會。

「在這樣全球疫情狀態下,光州雙年展希望基於人道主義層面的考量,現階段以迅速恢復全球社會、和藝術界為首要任務。」基金會主席金宣廷(Sunjung Kim)說。

光州雙年展(Gwangju Biennale),始於1995年,在國際藝術界是一備受注目的藝術雙年展,其第一屆主題是『超越邊界』(BEYONG THE BORDERS)。眾所皆知地,1980年 5月,在光州本地發生市民與軍人衝突的事件,被人們稱作「光州慘案」,而光州雙年展正是選在事件發生地點的光州辦理,透過雙年展舉辦,象徵著韓國政府對於歷史與文化的重視與省思。

雙年展主辦單位官方表示,同時也考量到了『藝術家和與會者的安全』和舉辦活動過程中製作、運送不變等因素故推遲雙年展。即是主辦單位基金會也注意到了,舉辦大型活動的同時,當前藝術品運輸、國際間旅行依舊處於困難階段。

而儘管當前許多藝術大型博覽會皆以線上呈現,目前尚未接收到該雙年展以線上展出的消息。光州雙年展(Gwangju Biennale),將改於 2021年 2月 26日至 5月 9日舉行。