「我常說,自由這件事總是不停地遭受到迫害。」- 傅丹(Danh Vo) “I always say that liberty has been raped often enough,” Vo said.
《我們人民》(
據說,當時 Danh Vo 創作這件作品的時,刻意減低了銅的厚度,想說的是「we, the people」三個字集為一體的力量與脆弱如何並存。這次除了在《光合作用II》曼谷藝術文化中心展出之外,同時也在台北由 文心藝所Winsing Art Place 收藏呈獻 Danh Vo 個展。

這一個長達三個月左右的大型展覽,不僅在規模與內容上皆是東南亞藝術界的重大突破,同時也毫無任何限制地讓觀眾參觀免費,同時也帶動了許多來自世界各地的觀眾,造訪曼谷本地藝術界、藝廊等。
「我認為這是東南亞的一個重大突破,而更重要的是,對於一般公眾來說,這不僅是讓人們更『了解』藝術而已,而是更知道世界是由許多不同的人組成的。」Richard Koh, Richard Koh Fine Art 總監
Richard Koh Fine Art,東南亞藝術界具影響力的藝廊,在新加坡、馬來西亞、泰國皆有空間。其總監所說,正如《光合作用 II》展覽中一件陳列於八樓展廳的作品:由菲律賓藝術大師戴維·梅達拉 (David Medalla) 所做的大型裝置作品 “A Stitch in Time”,係一個參與性的作品。


在《光合作用 II》展覽開幕當日酒會當天,主辦單位邀請當天所有到場的嘉賓們,在高掛著的作品大畫布上,親手繡上自己想要表達的事情,興許是一段話、一則名字、或一個物件,透過來自世界各地的人們一同在掛毯上刺繡,如此跨時空地凝聚著不同生命經驗。
「我最喜歡這件作品的一個地方是:儘管人們參與這件作品的時候是在這樣一個公共場合,但他們卻都參與了彼此內心私密的一塊。這是一件可以達成的事。」David Medalla 曾說。
而另一個值得深入探討、投入更多關懷與研究的事情,在當時是如何被媒體報導形容成光怪陸離的事件。這代表著不僅僅是當時大眾媒體的嗜血與失焦詮釋,同時也代表著:「社會中許多身體的觀念、慾望的觀念是被限制住的。」藝術家蘇匯宇曾說。

該件作品名為虐犬,創作靈感源自2001年台北發生的一件箱屍案,兩名男子於網路相約進行窒息式性愛,不料一方意外致死,後遭棄屍滅跡。由於該案牽涉到同志、網路性愛、性虐待(SM)與行李箱棄屍等因素,被媒體賦予神秘化與戲劇化的色彩,疑犯更是飽受抨擊(嫌犯之網路暱稱為「虐犬」)。
「…你是一個同志已經是夠邊緣了,在當時,你又擁有網絡一夜情的概念、SM,然後弄死了一個人。我覺得這都是最難被社會接受的元素。」–蘇匯宇,《虐犬》
《光合作用 II》展覽共呈獻了 59 位藝術家、來自 15 個國家的作品,是迄今最大規模探討東南亞及其他地區的同性戀、雙性戀、跨性別及酷兒(Queer)藝術創作歷程的展覽,由驕陽基金會(Sunpride Foundation) 和 曼谷藝術文化中心(BACC) 共同呈獻,即將在 2020 年 3 月 1 日結束展覽,尚未到場親自體驗的觀眾,敬請把握時間。
SPECTROSYNTHESIS II: Exposures of Tolerance: LGBTQ in Southeast Asia 《光‧合作用 II-包容關注:東南亞同志議題展》
- 策展人:Mr. Chatvichai Promadhattavedi
- 展期:2019 年 11 月 23 日至 2020 年 3 月 1 日
- 時間:10:00 – 21:00(週一休館)
- 地址:泰國曼谷巴吞旺縣,拍喃一路 939 號,曼谷藝術文化中心 (BACC),7-8 樓
- 免費入場